Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
piléarlann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'ciallaíonn “arm tine aonurchair” arm tine gan piléarlann a lódáiltear sula scaoilfear gach urchar trí urchar a chur isteach de láimh sa chuasán nó i gcuaisín lódála ag craos an bhairille.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 258/2012 lena gcuirtear Airteagal 10 de Phrótacal na Náisiún Aontaithe i gcoinne monarú agus gáinneáil aindleathach arm tine, a bpáirteanna agus a gcomhpháirteanna agus armlóin, lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh coireachta eagraithe trasnáisiúnta (Prótacal Arm Tine na Náisiún Aontaithe) chun feidhme, agus lena mbunaítear bearta i ndáil le húdarú onnmhairithe, le hallmhairithe agus le hidirthurais le haghaidh arm tine, a bpáirteanna agus a gcomhpháirteanna agus armlóin, CELEX:32012R0258/GA"
Magazin
de
Definition feste, mobile oder bewegliche Vorrichtung zur Lagerung von Patronenmunition in Mehrlader-Feuerwaffen Reference "Liste der Feuerwaffen-Fachbegriffe > Magazin, https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Feuerwaffen-Fachbegriffe (2.2.2017)"
magazine
en
Definition container or detachable receptacle for holding a supply of cartridges to be fed automatically to the breech of a gun Reference "‘magazine’, Oxford Dictionaries. Oxford University Press, https://en.oxforddictionaries.com/definition/magazine [22.2.2017]"
chargeur | magasin
fr
Definition partie d'une arme à feu où les cartouches sont stockées avant d'être chambrées puis percutées Reference "Wikipédia, «Magasin (arme)», https://fr.wikipedia.org/wiki/Magasin_%28arme%29 [22.2.2017]"