Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
galar teorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
border disease | hairy shaker disease | border disease of sheep | ovine pestivirus infection
en
Definition a congenital disorder of lambs,caused by a pestivirus similar to that causing bovine virus diarrhoea,and characterized by low birth weight and viability,poor conformation,tremor,and an excessively hairy birth coat in normally smooth-coated breeds Reference VE
maladie de la frontière | PVO | border disease du mouton | pestivirose ovine
fr
Definition maladie de l'agneau à la naissance caractérisée par des anomalies de la toison, avec atteinte nerveuse et croissance médiocre. Le virus en cause est un Togavirus, peut-être voisin des Togavirus de la peste bovine et de la maladie des muqueuses Reference VE