Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
buinneán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Absenker | Ableger | Senkreis | Einleger
de
Definition Zweig eines Strauches, der direkt ohne Trennung von seiner Stammpflanze in die Erde abgesenkt wird, um sich dort zu bewurzeln und eine neue Pflanze zu ergeben Reference Torrent Control, FAO, Rome, 1986
layer
en
Definition "rooted stem, detached from the parent plant, that results from a process called layering [ IATE:1622615 ], which involves the development of roots on a stem while the stem is still attached to the parent plant" Reference "COM-Term. Coord., based on: Erv Evans, Frank A. Blazich. Plant Propagation by Layering: Instructions for the Home Gardener, http://www.ces.ncsu.edu/depts/hort/hil/hil-8701.html [2.11.2014]"
marcotte
fr
Definition branche d'un arbuste qu'on couche en terre sans la séparer de la plante pour qu'elle prenne racine et donne un nouveau sujet qu'on détache ensuite Reference Correction des torrents,FAO,Rome,1986