Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · AGRI-FOODSTUFFS|animal product
sicín lena ramhrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Masthähnchen
de
broiler chicken | broiler | meat chicken | chicken for fattening
en
Definition member of Gallus gallus domesticus kept for meat production Reference "COM-EN, based on: Wikipedia > Broiler (8.3.2018)"
Comment "See also: - laying hen"
poulet de chair | poulet d'engraissement
fr
Definition oiseau de l'espèce Gallus gallus élevé pour la production de viande à des fins commerciales Reference "Site de l'Organisation mondiale de la santé animale, Code sanitaire pour les animaux terrestres (23e édition), OIE (2014), Chapitre 7.10: Bien-être animal dans les systèmes de production de poulets de chair, http://www.oie.int/index.php?id=169&L=1&htmfile=chapitre_aw_broiler_chicken.htm [12.3.2015]"
Comment "Par opposition à «poule pondeuse» [IATE:1099745 ] Cette notion ne se limite pas aux élevages industriels de poulets, elle englobe aussi les élevages non intensifs. Voir le tableau de synthèse de l'élevage avicole sur le site de l'association «GAL Culturalité», http://www.culturalite.be/sites/default/files/pdf/panneau_poules_v1.pdf [22.4.2015] Voir aussi: - poulet [ IATE:1696242 ]"