Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
idirghníomhaíocht Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1394/2007 maidir le táirgí íocshláinte ardteiripe agus lena leasaítear Treoir 2001/83/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004, CELEX:32007R1394/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context '... idirghníomhaíocht le táirgí íocshláinte eile agus cineálacha eile idirghníomhaíochta...' Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
idirghníomhú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Má tá ráiteas i dtaca le comhoiriúacht le táirgí imdhíoneolaíocha tréidliachta eile san achoimre ar shaintréithe an táirge, déanfar éifeachtúlacht an chomhthiomsaithe a imscrúdú. Tabharfar tuairisc ar aon idirghníomhú eile a bhfuil eolas fúthu le táirgí íocshláinte tréidliachta eile.' Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
Interaktion | Wirkungsinterferenz | Wechselwirkung | Genaktion
de
Definition die gegenseitige Beeinflussung des metabolischen, neurophysiologischen etc. Reaktionsgefüges im Organismus durch mehrere, gleichzeitig aufgenommene Pharmaka und deren Metaboliten Reference Reallex Med
interaction
en
Definition combined effect of two different medicines when taken together, of a medicine with an existing medical condition or of a medicine with foods/feed or drinks Reference "COM-Terminology Coordination, based on:U.S. Food and Drug Administration. DRUG INTERACTIONS: WHAT YOU SHOULD KNOW, http://www.fda.gov/downloads/Drugs/ResourcesForYou/UCM163355.pdf [20.5.2014]"
Comment "Drug interactions may make a drug less effective, cause unexpected side effects or increase the action of a particular drug. Some drug interactions can even be harmful. See also: - drug interaction (narrower) [ IATE:1073736 ]- food-drug interaction (narrower) [ IATE:1686977 ]"
effet combiné | interférence d'action | interaction
fr
Definition conséquences sur l'organisme de deux ou plusieurs substances ou facteurs pouvant avoir des effets totalement différents, soit antagonistes, soit synergiques, soit complètement inattendus Reference Terminologicentrum TNC