Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT · INDUSTRY
easghás Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1185 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí íostairseach i gcomhair laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó bhreoslaí carbóin athchúrsáilte a bhunú agus trí mhodheolaíocht a shonrú chun measúnú a dhéanamh ar na laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó bhreoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch agus ó bhreoslaí carbóin athchúrsáilte, CELEX:32023R1185/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context 'I gcás easgháis thionsclaíocha, is é an fuinneamh san easghás atá bunaithe ar a nglanluach calrach an fuinneamh ábhartha.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1185 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí íostairseach i gcomhair laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó bhreoslaí carbóin athchúrsáilte a bhunú agus trí mhodheolaíocht a shonrú chun measúnú a dhéanamh ar na laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ó bhreoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch agus ó bhreoslaí carbóin athchúrsáilte, CELEX:32023R1185/GA"
Abgas
de
Definition in Verbrennungsprozessen anfallendes Gas Reference Fritz Brandt: Wörterbuch der Kessel-, Feuerungs- und Rauchgasreinigungstechnik. Vulkan-Verlag: Essen, 2005, S.191
off-gas | industrial off-gas | off-gases
en
Definition gas or air given off as a result of a process or operation Reference "European Commission, JRC, Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Non-Ferrous Metals Industries (10.1.2023)"
Comment "See also:- flue gas (narrower)- waste gas (narrower)"
gaz émis | effluents gazeux | dégagements gazeux
fr
Definition gaz produit par tout type de procédé Reference "COM-FR d'après:Centre national de ressources textuelles et lexicales > Émettre http://www.cnrtl.fr/definition/émis [19.5.2016]"