ENERGY|oil industry
- claondruileáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Richtbohren | Bohrloch-Ablenkung | gerichtetes Bohren
- de
- Definition Verfahren, die es ermöglichen, die Richtung einer Tiefbohrung zu beeinflussen und u.U. den Bohrverlauf in jede Richtung zu verändern und zu bestimmen Reference "vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Richtbohren (24.2.2012)"
- Comment v.a. in der Erdölförderung von Bedeutung
- directional drilling | angle drilling | directional boring | slant drilling | deviated drilling | downhole deviation drilling
- en
- Definition drilling wells at multiple angles, not just vertically, to better reach and produce oil and gas reserves Reference "Rigzone > How Does Directional Drilling Work? http://www.rigzone.com/training/insight.asp?insight_id=295&c_id=1 [31.1.2012]"
- Comment "The most common drilling direction is vertical, but there may be various reasons for drilling obliquely.Additionally, directional drilling allows for multiple wells from the same vertical well bore, minimizing the wells' environmental impact. See also: - horizontal drilling (narrower) [ IATE:1414576 ]"
- forage directionnel | forage dirigé | forage dévié | forage en déviation
- fr
- Definition forage d'un puits destiné à atteindre un objectif situé dans un emplacement directement inaccessible, ou à multiplier les puits à partir d'un forage initial Reference "Site de la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada, Termium, http://www.btb.termiumplus.gc.ca"