Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition
cothaitheach riachtanach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Is cothaitheach riachtanach don duine é an copar. Úsáidtear freisin é i ndéanamh píopaí, comhlaí agus feistí agus bíonn sé i gcóimhiotail agus bratú.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2013,' Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte, http://www.hse.ie/eng/services/publications/corporate/SaotharlannAnailis%C3%ADPhoibl%C3%AD13.pdf [11.1.2018]"
Kernnaehrstoff | Grundernährung | Hauptnaehrstoff
de
essential nutrient
en
Definition substance which a living organism must consume from the diet in order to support normal health, development and growth Reference "European Food Safety Authority (EFSA) > Discover > Resources > Glossary, https://www.efsa.europa.eu/en/glossary-taxonomy-terms [9.8.2016]"
Comment Essential nutrients must be provided by the diet because the body body cannot synthesise them on its own, or not to an adequate amount.
nutriment essentiel
fr
Definition nutriment d'origine alimentaire qui ne peut être synthétisé en quantité suffisante dans l'organisme, mais qui est essentiel à la croissance et à la survie de l'organisme Reference Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998