Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SCIENCE|natural and applied sciences
deannach cosmach Reference Fréamh an Eolais. Hussey, M. Coiscéim, 2011
ga
kosmischer Staub
de
Definition Staub im Weltraum, je nach Ort bzw. Ursprung als intergalaktischer, interstellarer oder interplanetarer Staub bezeichnet Reference " Wikipedia > kosmischer Staub (7.5.2019)"
Comment "Im Gegensatz zu kosmischem Staub ist Weltraummüll [ IATE:904421 ] irdischen Ursprungs."
cosmic dust
en
Definition atmospheric dust originating directly from extra-terrestrial sources (comets, meteors, etc.) Reference WMO,International Meteorological Vocabulary
Comment "Differs from space debris [ IATE:904421 ], which is of terrestrial origin (originally sent into space in some form by humans)."
poussière cosmique | poussière d'origine cosmique | particule cosmique
fr
Definition poussière atmosphérique provenant directement de sources extra-terrestres (comètes, météorites, etc.) Reference "Site de l'Organisation météorologique mondiale, Accueil > Ressources > MétéoTerm > fiche 660 (2.5.2019)"
Comment "Tandis que la poussière cosmique est d'origine naturelle et extra-terrestre, les débris spatiaux sont d'origine humaine."