Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
brúsallóis chaorach agus ghabhair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Schaf- und Ziegenbrucellose
de
Definition Deckseuche von Schafen und Ziegen, die vom Bakterium Brucella melitensis aus der Gattung Brucella verursacht wird Reference "Wikipedia, s. v. ""Schaf- und Ziegenbrucellose"", http://de.wikipedia.org/wiki/Schaf-_und_Ziegenbrucellose (25.4.2012)"
caprine and ovine brucellosis | ovine and caprine brucellosis | Ovine, Caprine brucellosis
en
Definition infectious disease in sheep and goats, caused mainly by Brucella melitensis Reference "COM-EN, based on:OIE. Terrestrial Manual 2009. Chapter 2.7.2. — Caprine and ovine brucellosis (excluding Brucella ovis) http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.07.02_CAPRINE_OVINE_BRUC.pdf [30.3.2012]"
Comment Clinically, the disease is characterised by one or more of the following signs: abortion, retained placenta, orchitis, epididymitis and, rarely, arthritis, with excretion of the organisms in uterine discharges and in milk.
brucellose ovine et caprine | brucellose des ovins et des caprins | brucellose caprine et ovine
fr
Definition maladie infectieuse des moutons et des chèvres, due principalement à Brucella melitensis Reference "Confédération suisse, Office vétérinaire fédéral, Brucellose ovine et caprine, http://www.bvet.admin.ch/gesundheit_tiere/01065/01083/01098/index.html?lang=fr [23.10.2012]"