Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS|economic analysis|statistics
aonad staidrimh Reference "Comhsheasamh (CE) Uimh. 9/2007 chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat comhchoiteann do chláir ghnó chun críocha staidrimh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2186/93 ón gComhairle,CELEX:52007AG0009/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context 'I gcás ina bhfuil an t-aonad tuairiscithe mar chuid d’fhiontar, féadfaidh na Ballstáit úsáid a bhaint as an modheolaíocht staidrimh iomchuí chun sonraí a tháirgeadh agus a tharchur chuig Eurostat, le haghaidh an aonaid staidrimh “fiontar”.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1092 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí maidir leis an topaic “Nuálaíocht” de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32022R1092/GA"
Erhebungseinheit | statistische Einheit | Merkmalsträger
de
statistical unit
en
Definition unit of observation or measurement for which data are collected or derived Reference "Institut national de la statistique et des études économiques > Definitions, methods and quality > Definitions > S > Statistical unit (3.11.2020)"
Comment Statistical units for economic statistics comprise the enterprise, enterprise group, kind-of-activity unit (KAU), local unit, establishment, homogeneous unit of production, etc. In other statistical domains, statistical units can include persons, households, geographical areas, events etc.
unité statistique
fr
Definition unité d'observation ou de mesure pour laquelle des données sont recueillies ou dérivées Reference "Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), Accueil > Définitions, méthodes et qualité > Définitions > Unité statistique, https://www.insee.fr/fr/metadonnees/definition/c1528 [16.11.2017]"