Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures
snáth uigithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context '... snáth filiméadach ‘fhillte’ nó snáth cáblaithe as polapróipiléin, lena n-áirítear aonfhiliméad < 67 deiciteics (seachas snáithe fuála, snáth atá cóirithe lena mhiondíol agus snáth uigithe)...' Reference "Rialachán (AE) 2022/576 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine,CELEX:32022R0576/GA"
texturiertes Garn
de
Definition glattes Filamentgarn mit Kräuselstruktur (Textur) Reference "COM-DE gestützt auf: Texturierung (22.7.2022), Wikipedia, 2022"
Comment Ziel ist es dabei, den glatten Kunstfasern aus Polyamid, Polyester oder Polypropylen, eine Charakteristik von Naturfasern wie Wolle oder Baumwolle zu verleihen.
textured yarn
en
Definition synthetic continuous filaments, modified to impart special texture and appearance Reference "Whewell, Charles S. and Abrahart, Edward Noah, 'textile' (9.3.2022), Encyclopedia Britannica"