Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
ceathramhán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
ceathramhán stiúrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ruderquadrant
de
Definition Auf dem Ruderschaft aufgesetzter hölzerner oder metallener Kreissektor, über den bei Schiffen ohne Ruderpinne das Ruder bedient wird. Reference Brockhaus
rudder quadrant | rudder shaft quadrant | quadrant
en
Definition metallic instrument in the form of a quarter circle, fixed to the rudder and geared to the steering engine Reference COM-Terminology Coordination, based on:Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
secteur de barre
fr
Definition Pièce métallique en forme de portion de cercle, fixée à la tête de la mèche d'un gouvernail, et qui lui transmet l'effort du servomoteur soit au moyen de drosses, soit directement, dans l'appareil à gouverner Reference Dict.de la Mer