Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

#632088

IATE #1593362
halmadóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ruderpinne | Pinne
de
Definition An Ruderschaft angebrachter Hebel zum Drehen des Ruders. Reference O.Krappinger,HSVA
rudder tiller | tiller
en
Definition lever attached to the head of rudder for controlling the position of rudder to effect steering Reference "m-i-link.com > Maritime Dictionary > tiller, http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?s=s&q=tiller [27.11.2013]"
Comment "See also: Wikipedia > Tiller, http://en.wikipedia.org/wiki/Tiller [27.11.2013]"
barre de gouvernail | barre
fr
Definition Pièce fixée à la tête de la mèche du gouvernail au moyen de laquelle on fait pivoter le gouvernail. Reference C. Nédélec, IFREMER