Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|land transport|land transport
coscán srutha guairneáin Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/701 lena gceartaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme 2011/665/AE maidir le clár Eorpach na gcineálacha údaraithe feithiclí iarnróid, CELEX:32021D0701/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context '... ní úsáidfidh an tiománaí an coscán srutha guairneáin ach amháin i gcás éigeandála.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) .../... lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 2019/773 maidir le sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht a bhaineann le fochóras oibriúcháin agus bainistíochta tráchta an chórais iarnróid laistigh den Aontas Eorpach, CELEX:C(2023)5016/GA"
coscán riain srutha guairneáin Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/701 lena gceartaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme 2011/665/AE maidir le clár Eorpach na gcineálacha údaraithe feithiclí iarnróid, CELEX:32021D0701/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Comment <<<_not_supplied_>>>
Wirbelstrombremse
de
eddy current brake | eddy current track brake | eddy-current rail brake | eddy-current brake
en
Definition type of brake that is used to slow or stop a moving object by applying electromagnetic induction, thus generating eddy currents which cause resistance to the object's speed Reference "COM-Terminology Coordination, based on- Wikimotors. What is an Eddy Current Brake? (5.1.2023)- ExplainThatStuff. Eddy current brakes (5.1.2023)"
Comment "This type of brake is typically used for trains and roller coasters.Eddy-current brakes are quiet, frictionless, and wear-free, and require little or no maintenance. They produce no smell or air pollution, unlike friction brakes, which can release toxic ""particulates"" (microscopic bits of dust and metallic fragments) into the environment."
frein à courants de Foucault | frein de voie à courants de Foucault
fr
Definition système de freinage utilisant des aimants produisant des courants de Foucault pour s'opposer au mouvement des roues, et ainsi ralentir le véhicule sans contact entre les aimants et le rail Reference "COM-FR, d'après :- Site explainthatstuff : Home page > Engineering > Eddy current brakes (14.4.2023)- Wikipedia : Courants de Foucault (14.4.2023)"
Comment Les courants de Foucault sont des courants induits générés lorsqu'on place un corps conducteur au voisinage d'un champ électromagnétique variable. Ces courants ont pour effet de s'opposer au flux qui leur a donné naissance.