Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques
cuachphrúnáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Gobeletschnitt
de
Definition Schnitt der Rebe in der Weise, dass die Form eines Bechers entsteht Reference office international de la vigne et du vin
bush pruning | goblet pruning
en
Definition system of pruning in which the vines are not supported by a trellis, but are trained in the form of a goblet. They may carry spurs only or rods and spurs Reference office international de la vigne et du vin
taille en gobelet | taille Gobelet
fr
Definition taille courte caractérisée par un tronc court et des bras longs s’ouvrant largement en éventail Reference "Pépinières viticoles Chauvin. La taille en gobelet http://www.plantdevigne.com/languedocien.htm [3.8.2012]"
Comment Le nombre de bras dépend de la charge et des densités de plantation (3 à 7 bras)