Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|free movement of capital|financial market
margadh airgid Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
spotmhargadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
margadh airgid thirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Definition margadh tráchtearraí ina ndíoltar tráchtearraí ar airgead tirim agus ina seachadtar iad go pras nuair a bhíonn an t-idirbheart socraithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA"
Kassamarkt | Spotmarkt | Sofortmarkt | Lokomarkt | Cashmarkt | Effektivmarkt
de
Definition Markt, auf dem Kassageschäfte abgeschlossen werden Reference "Wirtschaftslexikon 24.com > Kassamarkt, http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/kassamarkt/kassamarkt.htm (12.7.2017)"
spot market | cash market
en
Definition marketplace for the immediate settlement of transactions involving commodities and securities Reference "'cash market', (I)Investopedia> http://www.investopedia.com/terms/c/cashmarket.asp [2.10.2017]"
Comment "In a cash market, the exchange of goods and money between the seller and the buyer takes place in the present, as opposed to the futures market where such an exchange takes place on a specified future date. This type of market is also known as the spot market, since transactions are settled on the spot. Reference: 'cash market', (I)Investopedia> http://www.investopedia.com/terms/c/cashmarket.asp [2.10.2017]"
marché au comptant | marché ponctuel | marché spot | marché du disponible
fr
Definition marché sur lequel les transactions donnent lieu à paiement et livraison non différés d'actifs financiers ou de marchandises Reference "FranceTerme, Journal officiel du 22/9/2000, http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=spot+market&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [30.8.2017]"
Comment "Par opposition au marché à terme, IATE:793054"