Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
cársán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
pfeifendes Atmen | Schnauben | Röcheln | Stenoseatmung
de
wheezing
en
Definition continuous, coarse, whistling sound produced in the respiratory airways during breathing Reference "Wikipedia. Wheeze http://en.wikipedia.org/wiki/Wheeze [31.7.2012]"
Comment "For wheezes to occur, some part of the respiratory tree must be narrowed or obstructed, or airflow velocity within the respiratory tree must be heightened. Wheezing is commonly experienced by persons with a lung disease; the most common cause of recurrent wheezing is asthma attacks, though it can also be a symptom of lung cancer.Not to be confused with rhonchi [ IATE:3541078 ] or rales [ IATE:1505464 ]"
sifflement respiratoire | sifflement à l'expiration | respiration bruyante | respiration sifflante
fr
Definition son que fait la respiration lorsque l'air traverse des voies aériennes dont le diamètre est réduit par un spasme, du mucus ou des sécrétions Reference Encyclopédie GlobalMedic,1998