FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social protection
- scéim cosanta sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Is trí scéimeanna cosanta sóisialta a chuirtear sochair chosanta sóisialta ar fáil. Is iad cuideachtaí poiblí nó príobháideacha, amhail cistí slándála sóisialta, gníomhaireachtaí rialtais, cuideachtaí árachais, fostóirí poiblí nó príobháideacha agus institiúidí príobháideacha leasa agus cúnaimh shóisialta a dhéanann iad a riar agus a eagrú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
- social protection scheme
- en
- Definition distinct framework of rules to provide benefits to entitled beneficiaries Reference "Proposal for a COUNCIL RECOMMENDATION on access to social protection for workers and the self-employed, COM(2018) 132 final, CELEX:52018DC0132/EN"
- Comment "In general, 'social protection' is broader than 'social security', but sometimes the terms are used interchangeably.See for example:Track 2: Social Security and Social Protection: Developing Discourses, ILERA, https://www.ilera2015.com/index.php/en/abstracts/tracks/19-track-2-social-security-and-social-protection-developing-discourses [27.4.2018]"
- régime de protection sociale
- fr
- Definition ensemble des dispositions relatives à la protection d'une population ou d'une catégorie de personnes contre un ou plusieurs risques, éventualités ou besoins Reference Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale,Eurostat,1981,p21