Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS|economic analysis|statistics · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry|electrical energy
olltáirgeacht leictreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ní mór na comhiomláin a luaitear sa chéad tábla eile a dhearbhú go leithleach do ghléasraí táirgeoirí príomhghníomhaíochta agus do ghléasraí uath-tháirgeoirí. Sa dá chineál gléasra sin, ní mór olltáirgeacht leictreachais agus teasa agus glantáirgeacht leictreachais agus teasa a dhearbhú go leithleach do ghléasraí leictreachais amháin, do ghléasraí TCÉ agus do ghléasraí teasa amháin, más cuí, do na comhiomláin seo a leanas:...' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2088 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA"
Bruttostromerzeugung
de
Definition Erzeugung elektrischer Energie aus anderen Energieformen, z. B. Kernkraft oder Windenergie Reference "Eurostat-Glossar Bevölkerungswachstum (Statistics Explained), http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Gross_electricity_generation/de (10.10.2012)"
Comment wird in der Regel in Gigawattstunden (GWh) bzw. Milliarden (109) Wattstunden angegeben
gross electricity production | gross electricity generation
en
Definition the total amount of electrical energy produced by transforming other forms of energy Reference "Eurostat. Statistics Explained. Thematic glossaries. Energy glossary. Gross electricity generation http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Gross_electricity_generation [3.9.2012]"
Comment It is commonly expressed in gigawatt hours (GWh) i.e. 1 billion (109) watt-hours.Not to be confused with gross electricity generation at plant level which is the electricity measured at the outlet of the main transformers, i.e. including the amount of electricity used in the plant auxiliaries and in the transformers.
production brute d'électricité
fr
Definition production totale d'énergie électrique obtenue par transformation d'autres formes d'énergie Reference "Eurostat, Statistics explained, Glossaire: production brute d'électricité, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Gross_electricity_generation/fr [18.10.2012]"
Comment A ne pas confondre avec la production brute d'électricité au niveau d'une centrale qui est l'électricité mesurée à la sortie des transformateurs principaux (c'est-à-dire qu'elle comprend la consommation d'électricité par les auxiliaires de la centrale et les transformateurs).