Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering
loiceadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
loiceadh innill Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Abwürgen | Abwürgen des Motors
de
stalling | engine stalling
en
Definition phenomenon whereby an engine abruptly ceases operating and stops turning Reference "Wikipedia > Stall (engine). http://en.wikipedia.org/wiki/Stall_(engine) [16.5.2013]"
Comment It might be due to not getting enough air, fuel, or electric spark, mechanical failure, or in response to a sudden increase in engine load. This increase in engine load is common with manual transmission when the clutch is released too suddenly.The ways in which a car can stall is usually down to the driver, especially on manual transmission. For instance if a driver engages the clutch too quickly while stationary then the engine will stall; engaging the clutch slowly will stop this happening. Stalling also happens when the driver forgets to depress the clutch and/or change to neutral while coming to a stop. Stalling can be dangerous, especially in heavy traffic.
calage | calage du moteur
fr
Definition arrêt brutal d'un moteur provoqué par un défaut d'alimentation au moment d'une demande de puissance Reference Le nouveau Petit Robert, Nouvelle édition du Petit Robert de Paul Robert, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1993