Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
dearadh córais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Soláthraíonn an dearadh córais is bun leis an malartú sonraí i gcomhréir le Caibidil 4.2 (Sonraíochtaí feidhmiúla agus teicniúla an fhochórais), áfach, an fhaisnéis a theastaíonn mar bhonn le haghaidh íocaíocht de thoradh na seirbhísí iompair.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/54 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2014 a mhéid a bhaineann le feabhas a chur ar ríomh agus malartú sonraí agus iad a shimpliú agus an próiseas um Bainistiú Rialaithe Athruithe a thabhairt cothrom le dáta, CELEX:32021R0541/GA"
Systementwurf | Entwurfsphase
de
Definition Zusammenfassung der Systemanforderungen in Form einer vereinfachten Darstellung der Funktionen des Systems; der Systementwurf entspricht einer Studie, die eine Problemanalyse darstellt, um die Anforderungen des herzustellenden Produkts an die Hardware und Software festzulegen Reference 1.BSA,SM III
system design
en
Definition process of defining the architecture, modules, interfaces, and data for a system to satisfy specified requirements Reference "'Systems design'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Systems_design [3.12.2018]"
conception de système
fr
Definition processus de définition des architectures des matériels et logiciels, des composants, des modules, des interfaces et des données pour qu'un système puisse satisfaire aux exigences spécifiées Reference ISO/DP 2382/20,84