Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
stóinseacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Spreagtar na Ballstáit chun comhordú, malartú agus comhoibriú níos mó lena chéile chun a gcumais straitéiseacha, oibríochtúla, taighde agus forbartha a mhéadú i réimse na cibearshlándála, go háirithe trí chur chun feidhme na treorach maidir le slándáil líonra agus faisnéise, dá dtagraítear i dTreoir (AE) 2016/1148 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (27), chun slándáil agus stóinseacht a gcuid riaracháin phoiblí agus a seirbhísí poiblí a neartú. Spreagtar na Ballstáit chun cur le slándáil na n-idirbheart agus chun leibhéal leordhóthanach muiníne a áirithiú sna modhanna leictreonacha trí úsáid a bhaint as creat eIDAS agus go háirithe leibhéil dearbhaithe leordhóthanacha.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1724 maidir le pointe rochtana aonair digiteach a bhunú chun rochtain ar fhaisnéis, nósanna imeachta agus seirbhísí cúnaimh agus réitigh fadhbanna a sholáthar agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012, CELEX:32018R1724/GA"
Robustheit
de
Definition Qualitätsmerkmal einer Sofware (Aspekt der Zuverlässigkeit) die gewährleistet wird, wenn möglichst viele, funktional falsche Eingaben zu Fehlermeldungen führen(1);Grad in dem ein Produkt eine wohlverständliche Reaktion bei nicht vorgesehener Verwendung erbringt und seine Funktionsfähigkeit bewahrt(2) Reference :HMD 105,82,5;:Balzert,1984,S.13
robustness
en
Definition ability of a computer system to cope with errors during execution and cope with erroneous input Reference "'Robustness (computer science)'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Robustness_(computer_science) [12.12.2017]"
robustesse
fr
Definition mesure dans laquelle un logiciel peut continuer à être exploité correctement malgré l'introduction d'entrées non valables Reference CEI:IEEE