TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- stiúir chliathánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- flanking rudder
- en
- Definition additional rudder, usually in pair, fitted forward of the propeller to improve manoeuvrability Reference "flanking rudder, Maritime Dictionary, m-i-link.com , http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?term=flanking+rudder [26.9.2013]"
- Comment "See also: ship, Encyclopædia Britannica Online Academic Edition, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/540904/ship [26.9.2013]"
- gouvernail de flanquement
- fr
- Comment "Cette notion ne semble pas très répandue dans la littérature en français. D'après la littérature en anglais, il s'agit d'un gouvernail supplémentaire destiné à améliorer la manœuvrabilité d'un bateau. Ces gouvernails sont généralement installés par paires, à l'avant de l'hélice, de chaque côté du bateau. Voir illustration (27.8.2019)(en anglais)."