Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|biotechnology
trasghéin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Maidir leis na trasghéinte a chuirtear sna horgánaigh seo, is minic a bhíonn meascán géinte iontu ó víris, planda is ainmhí, iad nasctha le réigiún códaithe d'einsím baictéir. Is féidir ainmhithe a athrú chun comhdhúile gníomhacha cógasacha a tháirgeadh sa bhainne, mar shampla, nó comhdhéanamh na bpáirteanna a itear a athrú, nó géinte a chur ann a dhéanfaidh na fíocháin oiriúnach le trasphlandú i ndaoine.' Reference 'orgánach géinathraithe'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
Transgen
de
Definition in eine Zelle eingeführtes Fremdgen Reference Manfred Eichhorn, Langenscheidt-Redaktion (Hrsg.): Langenscheidt Fachwörterbuch Biologie Englisch-Deutsch. Langenscheidt: München, 2007, s. v. „transgene“.
transgene | transferred gene | input gene
en
Definition isolated gene sequence used to transform an organism Reference "FAO. Glossary of biotechnology and genetic engineering 2002 http://www.fao.org/biotech/find-form-n.asp [20.10.2010]"
Comment Often, but not always, the transgene has been derived from a different species than that of the recipient
transgène | gène transféré
fr