PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|know-how
- fios gnó Reference "Rialachán (AE) 2022/720 maidir le hAirteagal 101(3) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm i ndáil le catagóirí de chomhaontuithe ingearacha agus cleachtais chomhbheartaithe, CELEX:32022R0720/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- saineolas teicniúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Tabharfaidh Grúpa Comhairleach e-CODEX tuairisc do Bhord Bainistíochta an Chláir e-CODEX tar éis gach cruinnithe. Soláthróidh Grúpa Comhairleach e-CODEX saineolas teicniúil chun tacú le cúraimí Bhord Bainistíochta an Chláir e-CODEX.' Reference "Rialachán (AE) 2022/850 maidir le córas ríomhairithe le haghaidh malartú trasteorann leictreonach sonraí i réimse an chomhair bhreithiúnaigh in ábhair sibhialta agus coiriúla (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:32022R0850/GA"
- oilteacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context '... oilteacht na ngníomhaithe san earnáil iarnróid, go háirithe oibrithe iarnróid...' Reference "Cinneadh (AE) 2020/2228 maidir le Bliain Eorpach an Iarnróid (2021), CELEX:32020D2228/GA"
- Definition pacáiste d’fhaisnéis phraiticiúil neamhphaitinnithe, faisnéis ar toradh atá inti ar thaithí agus ar thástáil ag an soláthróir, agus atá atá rúnda, substaintiúil agus sainaitheanta; ciallaíonn “rúnda” nach bhfuil eolas ginearálta ar an bhfios gnó nó nach bhfuil rochtain éasca air; ciallaíonn “substaintiúil” go bhfuil an fios gnó tábhachtach agus úsáideach don cheannaitheoir chun earraí nó seirbhísí an chonartha a úsáid, a dhíol nó a athdhíol; ciallaíonn “sainaitheanta” go dtugtar tuairisc ar an bhfios gnó ar bhealach cuimsitheach go leor le gur féidir a dheimhniú go gcomhlíonann sé na critéir rúndachta agus shubstaintiúlachta Reference "Rialachán (AE) 2022/720 maidir le hAirteagal 101(3) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm i ndáil le catagóirí de chomhaontuithe ingearacha agus cleachtais chomhbheartaithe, CELEX:32022R0720/GA"
- Know-how
- de
- Definition Gesamtheit nicht patentgeschützter praktischer Kenntnisse, die der Anbieter durch Erfahrung und Erprobung gewonnen hat und die geheim, wesentlich und identifiziert sind Reference "Verordnung (EU) 2022/720 der Kommission vom 10. Mai 2022 über die Anwendung des Artikels 101 Absatz 3 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf Gruppen von vertikalen Vereinbarungen und abgestimmten Verhaltensweisen (Text von Bedeutung für den EWR)"
- Comment nach den Wettbewerbsregeln der Gemeinschaft wird Know-how in der Regel als eine Gesamtheit technischer Informationen betrachtet, die geheim, wesentlich und identifiziert sind. „Geheim“ bedeutet, dass das Knowhow als Gesamtheit oder in der jeweiligen Gestalt und Zusammensetzung seiner Bestandteile nicht allgemein bekannt und nicht leicht zugänglich ist. „Wesentlich“ bedeutet, dass das Know-how wirklich nützliche Kenntnisse umfassen muss. „Identifiziert“ bedeutet, dass das Know-how so beschrieben oder aufgezeichnet ist, dass überprüft werden kann, ob es die Merkmale „geheim“ und „wesentlich“ erfüllt
- know-how
- en
- Definition "package of non-patented practical information, resulting from experience and testing by the supplier, which is secret, substantial and identified" Reference "Commission Regulation (EU) 2022/720 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to categories of vertical agreements and concerted practices"
- savoir-faire | acquis technologique
- fr
- Definition ensemble secret, substantiel et identifié d’informations pratiques non brevetées, résultant de l’expérience du fournisseur et testées par celui-ci Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2022/720 concernant l’application de l’article 101, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne à des catégories d’accords verticaux et de pratiques concertées"