EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget
- bainistiú láraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Modh(anna) bainistíochta atá beartaithe: Bainistiú láraithe ag an gCoimisiún go díreach.' Reference """Togra le haghaidh Rialacháin lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa"", http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/com/com_com(2010)0289_/com_com(2010)0289_ga.pdf [15.5.2014]"
- zentrale Mittelverwaltung | Mittelbewirtschaftung
- de
- Definition "eine von vier Arten der Ausführung des Haushaltsplans nach der Haushaltsordnung 2002 (VO 1605/2002 CELEX:32002R1605/DE ), bei der die entsprechenden Aufgaben direkt in den Dienststellen der Kommission oder indirekt gemäß den Artikeln 54 bis 57 wahrgenommen wahrgenommen werden" Reference "Council-DE nach VO 1605/2002 Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften, Art.53 (ABl. L_248/2002, S.1) CELEX:32002R1605/DE"
- Comment "Die anderen drei Arten des Haushaltsvollzugs nach der Haushaltsordnung 2002 sind: - dezentrale Mittelverwaltung IATE:749587 - geteilte Mittelverwaltung IATE:799037 ; - gemeinsame Mittelverwaltung In/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:2227831In der Haushaltsordnung von 2012 (VO 966/2012 CELEX:32012R0966/DE ) sind folgende Arten der Mittelverwaltung vorgesehen: - direkte Mittelverwaltung IATE:1080535 ; - indirekte Mittelverwaltung IATE:3524409 - geteilte Mittelverwaltung IATE:799037DIV: aka 13.07.11; UPD: hm, 12.11.13"
- centralised management
- en
- Definition "one of four EU budget implementation methods under the 2002 Financial Regulation (No 1605/2002) according to which the general budget was implemented either directly by the Commission's departments (i.e. direct centralised management) or indirectly by (a) executive agencies, (b) bodies set up by the Communities and having legal personality which actually receive grants charged to the budget, or (c) national public-sector bodies or bodies governed by private law with a public-service mission providing adequate financial guarantees and complying with the conditions provided for in the implementing arrangements (i.e. indirect centralised management)." Reference "COM-EN, based on:Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, Articles 53, 54 and 185"
- Comment "The other three management methods under the 2002 Financial Regulation were:- decentralised management- shared management and- joint management.The management modes provided for in the 2012 Financial Regulation (No 966/2012) are:- direct management - indirect management and- shared management."
- gestion centralisée
- fr
- Definition un des quatre modes actuels d'exécution du budget (les trois autres étant le mode partagé, décentralisé ou conjoint) prévoyant que la gestion centralisée est effectuée soit directement par les services de la Commission, soit indirectement par délégation à des organismes de droit communautaire ou de droit public national Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes, cons. (16), CELEX:32002R1605/FR"
- Comment "Les modes de gestion prévus dans le règlement financier de 2012 sont la gestion directe [ IATE:1080535 ], la gestion indirecte [ IATE:3524409 ] et la gestion partagée [ IATE:799037 ]"