Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
comhchoiste comhairliúcháin Reference "Riail 31 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022); Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Definition comhlacht atá freagrach as an gcomhar idir CESE agus comhpháirtithe de chuid na sochaí sibhialta eagraithe sna tíortha is iarrthóirí Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 31(2) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
gemischter beratender Ausschuss | GBA
de
Definition Arbeitsorgan, das für die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und Partnern aus der organisierten Zivilgesellschaft eines Kandidatenlandes zuständig ist Reference COR/EESC TERM-DE
joint consultative committee | JCC
en
Definition body dealing with cooperation between the European Economic and Social Committee and partners from organised civil society in a third country Reference "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 31"
Comment "- If a joint consultative committee is not formed, cooperation takes place by means of a contact group [IATE:2232924 ]. - Although joint consultative committees are primarily set up with candidate countries, as specified in the EESC Rules of Procedure, they have also been set up with non-candidate countries e.g. Chile [IATE:3569335 ].- The CoR can also set up JCCs, see IATE:3578950 ."
comité consultatif mixte | CCM | comité consultatif paritaire
fr
Definition "organe institué par un conseil d'association en vue de structurer la coopération entre le Comité économique et social européen et les partenaires de la société civile organisée d'un pays tiers" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 31, paragraphe 2"
Comment "Conçus à l'origine pour les relations avec les pays candidats à l'adhésion (article 31 du règlement intérieur), ces organes sont aujourd'hui mis en place avec d'autres pays également (Chili). Lorsqu'un conseil d'association ne prévoit pas la mise en place d'un tel organe, le CESE peut décider d'établir un groupe de contact."