Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid
acmhainn chonarthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
kontrahierte Kapazität
de
Definition Kapazität, die der Fernleitungsnetzbetreiber einem Netznutzer durch einen Transportvertrag zugewiesen hat Reference "Verordnung (EG) Nr. 715/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1775/2005 CELEX:32009R0715/DE"
contracted capacity | booked capacity
en
Definition "in energy networks, capacity that the transmission system operator [ IATE:2250949 & IATE:2250950 ] has allocated to a network user by means of a transportation contract" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EC) No 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005"
capacité contractuelle
fr
Definition "capacité que le gestionnaire de réseau [ IATE:2250949 & IATE:2250950 ] de transport [ IATE:151516 ] a attribué à l'utilisateur du réseau [ IATE:2243574 ] au titre d'un contrat de transport" Reference "Règlement (CE) n° 715/2009 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel et abrogeant le règlement (CE) n° 1775/2005, CELEX:32009R0715/FR"