Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|radioactive waste
dramhaíl chóirithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
konditionierter Abfall
de
Definition gemessener oder aufgrund von Messungen geschätzter Abfall, der so konditioniert worden ist (z. B. in Glas, Zement, Beton oder Bitumen), dass er für eine weitere nukleare Verwendung nicht geeignet ist Reference "Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005 der Kommission vom 8.2.2005 über die Anwendung der Euratom-Sicherungsmaßnahmen, Art. 2 Nummer 7 CELEX:32005R0302/DE"
conditioned waste
en
Definition waste in which nuclear material, measured or estimated on the basis of measurements, has been conditioned in such a way (for example, in glass, cement, concrete or bitumen) that it is not suitable for further nuclear use Reference COM-Internal document: ENER-2023-01013 (Euratom safeguards)
déchets conditionnés
fr
Definition les déchets, mesurés ou estimés sur la base de mesures, qui ont été conditionnés de manière telle (par exemple, dans du verre, du ciment, du béton ou du bitume) qu'ils ne puissent plus se prêter à un usage nucléaire ultérieur Reference "Règlement (Euratom) n° 302/2005 de la Commission du 8 février 2005 relatif à l'application du contrôle de sécurité d'Euratom - Déclaration du Conseil et de la Commission, Journal officiel n° L 054 du 28/02/2005, CELEX:32005R0302/FR"