Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT
lamháltas astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Treibhausgasemissionszertifikat | Emissionszertifikat
de
Definition Instrument der globalen Klimaschutzpolitik, das im Rahmen des Emissionsrechtehandels eingesetzt wird und zum Ausstoß bestimmter Mengen von klimarelevanten Gasen berechtigt Reference Council-DE
Comment "allg. Def. im Rahmen eines Handelssystems mit festen Emissionsobergrenzen IATE:2230930 ; vgl. Emissionszertifikat (der EU) IATE:926975 (mit anderer Definition); DIV: aih, 9.9.09; UPD: RSZ, 23.2.10"
greenhouse gas emissions allowance | emissions allowance | tradable emissions permit | tradable permit | emissions permit | tradeable permit | tradeable emissions permit | GGEA
en
Definition "allowance entitling the holder to emit a certain amount of GHGs under a cap-and-trade [IATE:2230930 ] programme" Reference "Based on World Resources Institute, ""climate policy terminology"" http://pdf.wri.org/bottom_line_climate_policy_terminology.pdf [24.11.2011]"
Comment "Under a cap-and-trade scheme companies are allocated greenhouse gas emission allowances in line with their government's environmental objectives, and can then trade them with each other to achieve the best cost-effectiveness. This concept relates to any cap-and-trade system, as opposed to IATE:926975 , which refers specifically to EU ETS"
quota d'émission de gaz à effet de serre | permis d'émission négociable
fr
Definition quantité de gaz à effet de serre allouée à une activité dans le cadre d'un système de plafonnement Reference "FranceTerme; http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/recherche.html [9.9.2011]"
Comment "Voir aussi: système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre [IATE:933374 ]Dans le cadre du système d'échange de quotas d'émission de l'UE, voir la définition de la fiche [ IATE:926975 ]"