SOCIAL QUESTIONS|migration
- bainistiú imirce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Tá ról lárnach ag bainistiú comhtháite teorainneacha san Eoraip i mbainistiú imirce a fheabhsú.' Reference "Rialachán (AE) 2019/1896 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624, CELEX:32019R1896/GA"
- Migrationsmanagement | Migrationssteuerung | Steuerung der Migration | gesteuerte Migration
- de
- Definition "breites Spektrum von Maßnahmen, mit denen allen Aspekten der Migration IATE:783158 Rechnung getragen wird" Reference "Consilium-DE, vgl. auch Europäisches Migrationsnetzwerk (EMN) - Glossar zu Asyl und Migration, Version 5.0 (20.5.2021), Stichwort ""gesteuerte Migration"""
- Comment umfasst z.B. Maßnahmen in den Bereichen Integration, Bekämpfung von illegaler Einwanderung und Menschenhandel, Visumpolitik, integrierte Grenzverwaltung und Rückführung
- managing migration | migration management
- en
- Definition measures based on a planned approach to managing the entry and presence of migrants in such a way as to balance key aspects of migration policy Reference "Council-EN, based inter alia on: 'migration management'. Glossary on Migration (23.3.2021), International Migration Law No 34, International Organization for Migration, 2019"
- Comment Migration management measures can include, for instance, matching the employment potential of migrants with the needs of labour markets, implementing policies for the integration of migrants, controlling migration flows.
- gestion des migrations
- fr
- Definition "éventail de mesures visant à équilibrer les éléments fondamentaux des politiques migratoires:- ouverture des frontières aux migrations internationales afin d'attirer les compétences nécessaires à l'économie des pays concernés,- gestion rigoureuse des migrations irrégulières pour prouver à l'opinion publique et aux migrants potentiels que les flux non autorisés ne sont pas tolérés, et - mise en œuvre de politiques efficaces pour une meilleure intégration des immigrés" Reference "Conseil-FR, d'après: Site de l'OCDE, ""La gestion des migrations – un délicat exercice d’arbitrage"" (23.3.2021)"