Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE · INTERNATIONAL ORGANISATIONS
scair chuóta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Quotenanteil
de
Definition Anteil jedes IWF-Mitgliedslandes an dessen Grundkapital, nach dem sich die Einzahlungsverpflichtungen (Subskriptionen), der Umfang, in dem ein Land Kredite des IWF in Anspruch nehmen kann, und die Stimmrechte bestimmen Reference "vgl. Dt. Bundesbank ""Quoten undStimmrechtsanteile im IWF"" http://www.bundesbank.de/download/volkswirtschaft/mba/2002/200209mba_iwfquoten.pdf (19.6.09)"
Comment errechnet sich unter Zugrundelegung des BIP, der Währungsreserven und der Zahlungsbilanzsituation eines Landes; DIV: RSZ, 19.6.09
quota share
en
Definition the quota of an IMF member expressed as a percentage of the total of all IMF members' quotas Reference "COUNCIL-EN on the basis of IMF, ""Reform of IMF Quotas and Voice: Responding to Changes in the Global Economy"", http://www.imf.org/External/NP/EXR/ib/2007/041307.pdf (19.06.2009)"
quote-part relative
fr
Definition Part en pourcentage d'un pays sur le total des quote-parts des membres du FMI. Reference "CONSEIL-FR, sur base de la fiche technique ""Quotes-parts au FMI"", http://www.imf.org/external/np/exr/facts/fre/quotasf.htm [19.6.2009] et du glossaire du FMI, http://csdportal.unog.ch/tradutek/spanish/UNCTAD%20Base/IMFGLOSSARY_EFS_2002.pdf [19.6.2009]"
Comment Le total des quotes-parts relatives (et donc des voix dont disposent les Etats membres du FMI) étant égal à 100 %, il s'ensuit qu'une réduction de la quote-part d'un pays se fait au détriment des quote-parts d'autres pays.