Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE
neamhchinnteacht tomhais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Chun críocha 2B001.a. go 2B001.c., ní mheasfar an neamhchinnteacht tomhais le haghaidh inatriallacht aontreoch suíomhaimsiúcháin meaisínuirlisí, mar a shainítear i gCaighdeán idirnáisiúnta ISO 230/2:2014 nó na coibhéisí náisiúnta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena ndéantar córas Aontais a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú, ar bhróicéireacht agus ar chúnamh teicniúil ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras (athmhúnlú), CELEX:52016PC0616/GA"
neamhchinnteacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Messunsicherheit | Unsicherheit
de
Definition nichtnegativer Parameter, der die Streuung der Werte kennzeichnet, die der Messgröße auf der Grundlage der benutzten Informationen beigeordnet ist Reference "DIN Deutsches Institut für Normung e. V. (Hg), ""Internationales Wörterbuch der Metrologie : Deutsch-Englische Fassung ISO/IEC-Leitfaden 99:2007"", 3. Aufl., Beuth, 2010, ISBN 978-3-410-20070-3, S. 37, http://bookview.libreka.de/retailer/urlResolver.do?retid=5106260&id=9783410200703 (21.06.2010)"
measurement uncertainty | uncertainty
en
Definition "parameter, associated with the result of a measurement, that characterises the dispersion of the values that could reasonably be attributed to the measurand" Reference " A. D. McNaught, A. Wilkinson, Compendium of Chemical Terminology (30.10.2019) International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC), Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997)"
incertitude | incertitude de mesure
fr
Definition paramètre associé au résultat de la détermination d'une grandeur et exprimé en pourcentage, qui caractérise la dispersion des valeurs qui pourraient raisonnablement être attribuées à la grandeur en question, compte tenu des effets de facteurs aussi bien systématiques qu'aléatoires, et qui décrit un intervalle de confiance autour de la valeur moyenne dans lequel sont comprises 95 % des valeurs estimées, compte tenu d'une éventuelle asymétrie de la distribution des valeurs Reference "Règlement d'exécution (UE) 2018/2066 relatif à la surveillance et à la déclaration des émissions de gaz à effet de serre au titre de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil et modifiant le règlement (UE) n° 601/2012 de la Commission "