Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery
tras-seoladh dé-chrágach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Doppelkupplungsgetriebe
de
Definition automatisiertes Schaltgetriebe, das mittels zweier Teilgetriebe einen vollautomatischen Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung ermöglicht Reference "Wikipedia > Doppelkupplungsgetriebe, https://de.wikipedia.org/wiki/Doppelkupplungsgetriebe (30.10.2017)"
dual-clutch transmission | double-clutch transmission | double clutch transmission | twin-clutch gearbox | dual-clutch gearbox
en
Definition type of automatic transmission or automated automotive transmission using two separate clutches for odd and even gear sets Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Wikipedia > Dual-clutch transmission, https://en.wikipedia.org/wiki/Dual-clutch_transmission [20.10.2017]"
boîte de vitesses à double embrayage | boite à double embrayage | boîte à double embrayage | boite de vitesses à double embrayage | DCT | transmission à double embrayage
fr
Definition boîte de vitesses à changement de rapports automatique constituée de deux demi-boîtes, l’une pour les rapports pairs, l’autre pour les rapports impairs, chacune dotée d’un embrayage, qui permet un changement de rapport quasi instantané et sans rupture de traction Reference "FranceTerme > boîte de vitesses à double embrayage (JORF du 20.5.2014), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=bo%C3%AEte+de+vitesses+%C3%A0+double+embrayage&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [14.11.2017]"