Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|air and space transport|air transport
sábháilteacht eitlíochta sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context Déanfaidh gach seolaí a gheobhaidh moladh sábháilteachta, lena n-áirítear na húdaráis atá freagrach as sábháilteacht eitlíochta sibhialta ar leibhéal na mBallstát agus ar leibhéal an Aontais, nósanna imeachta a chur chun feidhme chun faireachán a dhéanamh ar dhul chun cinn an ghnímh a dhéantar mar fhreagairt ar na moltaí sábháilteachta a fuarthas. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Deireadh Fómhair 2010 maidir le tionóiscí agus teagmhais eitlíochta sibhialta a imscrúdú agus a chosc agus lena n-aisghairtear Treoir 94/56/CE (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE), CELEX:02010R0996-20180911 (23.3.2023)"
sábháilteacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
zivile Flugsicherheit
de
Definition Zustand, in dem die mit Luftfahrttätigkeiten verbundenen Risiken im Zusammenhang mit dem Betrieb von Luftfahrzeugen oder zur unmittelbaren Unterstützung des Betriebs von Luftfahrzeugen auf ein akzeptables Niveau reduziert und kontrolliert werden Reference "CdT-DE in Anlehnung an: International Civil Aviation Organization: ICAO Annex 19 ‘Safety Management’ — First Edition, July 2013, http://cfapp.icao.int/tools/SMikit/story_content/external_files/Flyer_US-Letter_ANB-ANNEX19-SM_2015-01-27_Print.pdf"
Comment "Verordnung (EG) Nr. 216/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Februar 2008 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Europäischen Agentur für Flugsicherheit, zur Aufhebung der Richtlinie 91/670/EWG des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1592/2002 und der Richtlinie 2004/36/EG, CELEX:02008R0216-20160126/DE"
civil aviation safety
en
Definition state in which risks associated with aviation activities, related to, or in direct support of the operation of aircraft, are reduced and controlled to an acceptable level Reference "International Civil Aviation Organization: ICAO Annex 19 ‘Safety Management’ — First Edition, July 2013, http://cfapp.icao.int/tools/SMikit/story_content/external_files/Flyer_US-Letter_ANB-ANNEX19-SM_2015-01-27_Print.pdf"
Comment "REGULATION (EC) No 216/2008 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, and repealing Council Directive 91/670/EEC, Regulation (EC) No 1592/2002 and Directive 2004/36/EC, (Text with EEA relevance), CELEX:02008R0216-20160126"
sécurité de l'aviation civile
fr