INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- IRTC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- lána iompair a mholtar go hidirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- international empfohlener Transit-Korridor | Transitkorridor | IRTC
- de
- Definition zwei jeweils 500 Seemeilen breite Fahrlinien im Abstand von zwei Seemeilen durch den Golf von Aden, die u.a. von Kriegsschiffen und Flugzeugen der EU-Mission Atalanta überwacht werden, um passierende Handelsschiffe vor Übergriffen durch Piraten oder maritime Terroristen zu schützen Reference "Auszug aus dem Forschungs- Informations-System (FIS), hrsg. durch das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS), Glossar; Stand:4.5.2011: http://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/348689/?clsId0=276654&clsId1=276657&clsId2=276921&clsId3=0 [20.5.11]"
- Comment DIV; cba, 20.5.11
- internationally recommended transit corridor | international recommended transit corridor | internationally recognised transit corridor | IRTC
- en
- Definition protected shipping lanes in the Gulf of Aden, aimed at protecting merchant ships against piracy Reference "UN http://www.un.org/News/briefings/docs/2010/100128_Piracy.doc.htm (6/7/2011)"
- couloir de transit recommandé sur le plan international | corridor internationalement recommandé | IRTC
- fr
- Definition Couloir de transit établi en 2008 dans le golfe d'Aden afin d'assurer au commerce maritime international une route sécurisée contre les actes de piraterie. Reference "OTAN http://152.152.95.200/cps/fr/SID-05525A5C-43732A16/natolive/news_60764.htm?selectedLocale=fr (25/3/2010)"