Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
comhdhéanamh cáilíochtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context '...an comhdhéanamh cáilíochtúil agus cainníochtúil de réir shubstaintí gníomhacha agus chomhábhair eile an táirge, a bhfuil eolas ina leith riachtanach chun an táirge a úsáid, a thabhairt nó a ionchlannú mar is cóir. I gcás ina mbeidh cealla nó fíocháin sa táirge, soláthrófar miontuairisc ar na cealla sin nó ar na fíocháin sin agus ar a dtionscnamh sonrach, lena n-áirítear an speiceas ainmhí i gcásanna ar de thionscnamh neamhdhaonna iad...' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1394/2007 maidir le táirgí íocshláinte ardteiripe agus lena leasaítear Treoir 2001/83/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004, CELEX:32007R1394/GA"
Zusammensetzung nach Art | arzneilich wirksame Bestandteile nach Art und Menge
de
qualitative composition
en
Definition "chemical substances involved in the composition of a medicinal product or a veterinary medicinal product" Reference COM-Terminology Coordination
Comment "Qualitative composition does not indicate the amounts of the substances. See also quantitative composition."
composition qualitative
fr
Definition désignation des principes actifs, des constituants de l'excipient, et des éléments de mise en forme pharmaceutique Reference JOCE L 317,6.11.1981