Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|economic concentration|demerger
díchumasc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Spaltung
de
Definition i.w.S. Vorgang, bei dem ein Unternehmen Kapital und Aktivitäten an zwei oder mehrere neue oder bereits existierende Unternehmen überträgt Reference "Council-DE in Anl. an Entwurf einer Richtlinie des Rates zur Gewährleistung einer globalen Mindestbesteuerung für multinationale Unternehmensgruppen in der Union, ST 6975/22, Art.31 und EUROVOC, Ausgabe 2,1987"
Comment "Im Umwandlungsgesetz sind drei Formen der Spaltung bekannt:a) Aufspaltungb) Abspaltungc) Ausgliederung"
demerger
en
Definition corporate restructuring in which a business is broken into components, either to operate on their own, or to be sold or to be liquidated as a divestiture Reference "Council-EN, based on:https://www.investopedia.com/terms/d/demerger.asp [25.3.2022]"
Comment "A de-merger (or ""demerger"") allows a large company, such as a conglomerate, to split off its various brands or business units to invite or prevent an acquisition, to raise capital by selling off components that are no longer part of the business's core product line, or to create separate legal entities to handle different operations."