Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment|investment · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
infheistíocht fhadtéarmach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Nótáil an Chomhairle rún na hUachtaránachta tús áite a thabhairt don phlé ar an Suirbhé Fáis Bliantúil ar an ECOFIN neamhfhoirmiúil i mí Aibreáin agus go háirithe don phlé faoi mhaoiniú neamh-bhainc ar an infheistíocht fhadtéarmach.' Reference "'Cinneadh faoin gCáin ar Idirbhearta Airgeadais agus plé ar fhás ag céad Chomhairle ECOFIN Uachtaránacht na hÉireann,' Archive eu2013, http://eu2013.ie/ie/nuacht/news-items/20130122postecofinpr/ [14.3.2016]"
langfristige Investition
de
long-term investment
en
Definition account on the asset side of a company's balance sheet that represents the investments that a company intends to hold for more than a year Reference "'long-term investments' Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/l/longterminvestments.asp [25.3.2014]"
Comment "may include stocks, bonds, real estate and cash 'long-term investments' Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/l/longterminvestments.asp [25.3.2014]"
investissement à long terme
fr
Definition placement en valeurs mobilières ou en biens immobiliers effectué par l'entité pour une durée non déterminée excédant 12 mois ou le cycle d'exploitation si celui-ci est plus long Reference "Termium Plus®, Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=ent&__index=ent&srchtxt=LONG+TERM+INVESTMENT [10.6.2014]"
Comment Il peut s'agir de titres de sociétés (actions ou obligations), de placements sous forme de billets, de créances hypothécaires et d'autres créances semblables, d'avances consenties à des filiales, d'investissements dans des coentreprises, dans des sociétés de personnes, ou encore, dans certains pays, de la valeur de rachat de polices d'assurance vie ou d'investissements dans des biens immobiliers.