Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

BUSINESS AND COMPETITION|accounting
sócmhainn neamhairgeadaíochta Reference "'Tuarascáil na Stiúrthóirí agus na Ráitis Airgeadais 2020,' Líonraí Gáis Éireann, https://www.ervia.ie/ervia-annual-report/GNI_2020_DR_Irish.pdf [21.7.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context 'Na gnóthachain (caillteanais) lena léirítear an difríocht a eascraíonn as athráiteas na sócmhainní neamhairgeadaíochta, cothromas na n-úinéirí agus míreanna sa ráiteas ar ioncam cuimsitheach agus an coigeartú ar shócmhainní agus ar dhliteanais innéacsnasctha i dtuairisciú hipearbhoilscitheach...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/352 lena leasaítear Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/815 a mhéid a bhaineann le nuashonrú 2021 ar an tacsanomaíocht a leagtar síos sna caighdeáin theicniúla rialála i dtaca leis an bhformáid tuairiscithe leictreonach aonair, CELEX:32022R0352/GA"
nicht monetärer Vermögenswert
de
non-monetary asset
en
Definition asset used to generate future revenues for the company and not easily converted into cash or cash equivalents, whose value changes frequently in response to changes in economic and market conditions Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Corporate Finance Institute > Resources > Knowledge > Finance > Non-Monetary Assets (6.4.2022)"
Comment Common examples of non-monetary assets include goodwill, copyrights, inventory, and property, plant and equipment (PP&E).
actif non monétaire
fr
Definition actif utilisé par une entreprise pour générer des revenus futurs, qui n'est pas facilement convertible en argent et dont la valeur monétaire ne peut être calculée avec précision en raison de ses fluctuations rapides Reference "COM-FR, d'après:- l'Office québécois de la langue française > le Grand dictionnaire terminologique > actif non monétaire (30.8.2022) - le site web economy-pedia.com > Principal > Dictionnaire > Actif non monétaire (30.8.2022)"
Comment Exemple d'actifs non monétaires: actifs immobiliers, brevets et droits d'auteur, placement en actions (qui fluctuent fréquemment et rapidement à la hausse ou à la baisse), machines et équipements (dont la valeur se déprécie avec le temps), immobilisations corporelles ou incorporelles