SOCIAL QUESTIONS|demography and population · SOCIAL QUESTIONS|health
- aosú folláin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- gesundes Altern
- de
- Definition möglichst langes Bewahren von Gesundheit und Wohlbefinden als Voraussetzung für aktive Teilnahme am gesellschaftlichen Leben Reference "Stellungn. AdR ""Die Auswirkungen der demografischen Alterung in der EU bewältigen (Bericht über die demografische Alterung 2009)"", Nr. 13 (ABl. C_232/2010, S.7) CELEX:52010AR0212/DE"
- Comment "insbesondere durch Bemühungen zur Bekämpfung der negativen Folgen des körperlichen, psychologischen und sozialen Alterns; es geht in erster Linie nicht um das (biologische) Lebensalter, sondern die Lebenslage; XREF: aktives Altern IATE:926226 ; DIV: ds/rsz, 23.3.2012"
- healthy ageing | healthy and active ageing
- en
- Definition optimising opportunities for physical, social and mental well-being throughout the life course, in order to extend healthy life expectancy, productivity and quality of life in older age Reference "Scotland's health improvement agency > life stages > healthy ageing, http://www.healthscotland.com/topics/stages/healthy-ageing/background.aspx [8.2.2011]"
- vieillissement en bonne santé
- fr
- Definition processus d'optimisation de la santé physique, mentale et sociale afin de permettre aux personnes âgées d'être actives socialement sans discrimination et de jouir de leur indépendance et d'une bonne qualité de vie Reference "Conseil-FR, d'après la définition utilisée dans le projet ""Healthy Ageing"", co-financé par la Commission européenne http://www.fhi.se/PageFiles/4173/Healthy_ageing.pdf [9.1.2012]"