Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
córas cáilíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Qualifikationssystem
de
Definition alle Maßnahmen in Verbindung mit der Anerkennung von Lernergebnissen sowie andere Mechanismen, die allgemeine und berufliche Bildung mit dem Arbeitsmarkt und der Zivilgesellschaft in Zusammenhang setzen. Reference "CEDEFOP: Terminology of European education and training policy http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/4064_en.pdf (29.06.2010)"
Comment u.a. Qualifikationspolitik, Gestaltung und Umsetzung von (Aus-)Bildungsangeboten, institutionelle Vereinbarungen, Finanzierung, Qualitätssicherung; Bewertung, Validierung und Zertifizierung von Lernergebnissen
qualification system
en
Definition all activities related to the recognition of learning outcomes and other mechanisms that link education and training to the labour market and civil society. Reference """Terminology of European education and training policy"", p.150, European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop), http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/4064_en.pdf [29.06.2010]"
Comment These activities include:- definition of qualification policy, training design and implementation, institutional arrangements, funding, quality assurance;- assessment, validation and certification of learning outcomes.
système de certification
fr
Definition ensemble des activités liées à la reconnaissance des apprentissages et des autres mécanismes qui unissent l'enseignement et la formation au marché du travail ou à la société civile Reference "Terminologie de la politique européenne d'éducation et de formation, Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop), p. 151 [ http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/4064_en.pdf ](7.7.2010)"
Comment Ces activités incluent:– la définition de la politique de certifications, l'ingénierie de formation et sa mise en oeuvre, les dispositifs institutionnels, le financement, l'assurance qualité;– l'évaluation, la validation et la certification des résultats/acquis d'apprentissage.