Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security
céim an dícharntha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Auszahlungsphase | Dekumulierungsphase
de
Definition Zeitraum, in dem der in der Ansparphase akkumulierte Vermögenswert in einem kapitalgedeckten System an die Pensions- bzw. Rentenkassenmitglieder ausgezahlt wird. Reference "Grünbuch - Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme, KOM/2010/0365, CELEX:52010DC0365/DE"
payout phase | decumulation phase
en
Definition period during which assets accrued in the accumulation phase are paid out to the pension scheme member in a funded scheme Reference "Green Paper - Towards adequate, sustainable and safe European pension systems, Glossary, 'payout phase or decumulation phase', COM(2010) 365, CELEX:52010DC0365/EN"
Comment "An example of a payout phase is a period in which regular retirement income is received through the purchase of an annuity.See also: annuity [ IATE:776011 ], accumulation phase [ IATE:3524212 ]"
phase de versement | phase de liquidation
fr
Definition période durant laquelle les actifs constitués pendant la phase de constitution sont versés à l’affilié au régime de retraite, dans un régime par capitalisation Reference "Livre vert - Vers des systèmes de retraite adéquats, viables et sûrs en Europe, COM/2010/0365, CELEX:52010DC0365/FR [26.10.2017]"
Comment "Voir aussi: phase de constitution [IATE:3524212 ]"