Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE
athchóiriú uilechórasach na bpinsean Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2010 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/118610.pdf"
ga
Language usage Is cosúil go bhfuil dhá chiall leis an téarma seo, eadhon 1. athchóiriú (uile)c(h)órasach na bpinsean; 2. athchóiriú ar chóras na bpinsean.
Context """D'fháiltigh an Chomhairle Eorpach roimh an tuarascáil ón gComhairle maidir leis an gcaoi ina ndéileálfaí le hathchóiriú uilechórasach na bpinsean faoin gComhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis agus d'iarr sí go léireofaí an tuarascáil sna sonraíochtaí ar chur chun feidhme an CCF athchóirithe.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2010 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/118610.pdf"
Reform des Altersvorsorgesystems | Altersversorgung | Altersvorsorge | Rentensystem | Pensionssystem
de
Definition grundlegende und strukturelle Umstellung im System der Altersvorsorge (Rentenversicherung) eines Landes Reference Council-DE
Comment z.B. durch Wechsel vom Umlageverfahren zum Kapitaldeckungsverfahren (oder umgekehrt) oder Einführung eines 2-(Mehr-)Säulensystems durch Einführung einer zusätzlichen kapitalgedeckten (Pflicht)Versicherung neben der gesetzlichen Rentenversicherung nach dem Umlagemodell; DIV: RSZ, 16.12.10
systemic pension reform
en
Definition a structural overhaul of a pension system Reference COUNCIL-EN
Comment "See also ""reform of the pension system"" IATE:2210758"
réforme systémique des régimes de retraite | réforme systémique des retraites
fr
Definition réforme structurelle de l'ensemble des régimes de retraite Reference ---
Comment "Voir aussi: ""réforme des régimes de retraite"" IATE:2210758"