Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INDUSTRY|chemistry|chemical element · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
dúil tearc-chré Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
tearcithir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
mianra tearcithreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Seltenerdmetalle | Metalle der Seltenen Erden | Seltene Erden | seltenes Erden-Metall | Seltenerde | Metalle der Seltenerden
de
Definition "Sammelbezeichnung für die Elemente Scandium (Ordnungszahl 21), Yttrium (39) und Lutetium (71) sowie die vierzehn Lanthanoiden Lanthan (57), Cer (58), Praseodym (59), Neodym (60), Promethium (61), Samarium (62), Europium (63), Gadolinium (64), Terbium (65), Dysprosium (66), Holmium (67), Erbium (68), Thulium (69) und Ytterbium (70), die früher als Lanthanide bezeichnet wurden" Reference "RÖMPP Online > Seltenerdmetalle (3.8.2020)"
rare earth elements | REE | rare earth metals | rare earths
en
Definition "all fifteen lanthanoids plus scandium and yttrium" Reference "COM-EN, based on:IUPAC (2005), Nomenclature of Inorganic Chemistry - IUPAC Recommendations 2005 (10.3.2020)"
terres rares | élément terrestre rare
fr
Definition "groupe constitué de 15 éléments métalliques connus comme la série des lanthanides (numéros atomiques 57 à 71), auxquels viennent s'ajouter l'yttrium, de numéro atomique 39, et le scandium, de numéro atomique 21, partageant tous des propriétés chimiques similaires" Reference "COM-FR, d'après:- Futura Sciences > Définitions > Terre rare (27.5.2020)- Encyclo-ecolo.com > Terres rares (27.5.2020)"
Comment Contrairement à ce que laisse entendre leur dénomination, les terres rares sont relativement abondantes dans la croûte terrestre, plus en tout cas que l'or ou l'argent. On retrouve ces métaux sous forme de traces dans la plupart des environnements naturels.Leurs propriétés électroniques, magnétiques, optiques ou encore catalytiques, en font des éléments particulièrement recherchés par l'industrie (aéronautique, automobile, technologies de l'information, etc.). C'est de ce point de vue que le terme « terres rares » trouve sa cohérence puisque les quantités disponibles restent considérées comme faibles compte tenu de leur poids économique. On les qualifie d'ailleurs également de « métaux stratégiques ».