Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT · ENERGY
bithbhreosla inbhuanaithe Reference EUCO 2/11
ga
Context """Iarrtar ar an gCoimisiún tionscnaimh nua a thíolacadh maidir le heangacha cliste, lena n-áirítear iad sin a bhaineann le feithiclí glana a fhorbairt, le stóráil fuinnimh, le bithbhreoslaí inbhuanaithe agus le réitigh spárála fuinnimh do na cathracha.""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf"
Definition "bithbhreosla [IATE:860487 ] atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de" Reference Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
nachhaltiger Biokraftstoff
de
Definition "Biokraftstoff IATE:860487 , der unter Beachtung des Nachhaltigkeitsprinzips gewonnen wird" Reference "Council-DE, vgl. Pressemittlg. KOM 10.6.2010 http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/10/247&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=fr"
Comment bedeutet insb., dass bestimmte Flächen (Naturwälder, Schutzgebiete, Feuchtgebiete, Torfmoore) nicht für den Anbau der Ausgangspflanzen genutzt Wälder nicht in Ölpalmenplantagen umgewandelt werden dürfen; DIV: aka 8.02.11, UPD: RSZ, 19.8.11
sustainable biofuel
en
Definition "Biofuel [IATE:860487 ] which is environmentally sustainable" Reference "Council-EN based on Wikipedia, ""Sustainable biofuel"" http://en.wikipedia.org/wiki/Sustainable_biofuel (3.2.2011)"
biocarburant durable | biocombustible
fr
Definition "Biocarburant [IATE:860487 ] dont la production est durable sur le plan environnemental." Reference "Conseil-FR d'après la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables, JO L 140 du 5.6.2009, p.16, CELEX:32009L0028/fr"