Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure
cúbláil cluichí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Spielabsprachen
de
match fixing | match-fixing, fixed match, thrown match | game fixing
en
Definition phenomenon whereby a match is played to a completely or partially pre-determined result, violating the rules of the game and often the law Reference "Council-CENTERM based on the Wikipedia, match fixing, http://en.wikipedia.org/wiki/Match_fixing [13.11.2017]"
trucage de match | arrangement de match | match arrangé | match truqué
fr
Definition toute tentative destinée à modifier le déroulement ou le résultat d'une manifestation sportive en vue d'en tirer un bénéfiche, en général en violation des règles régissant le sport en question Reference "Conseil FR, d'après Interpol, Trucage de matchs de football, Évaluation des besoins en formation 2013, www.interpol.int%2Fcontent%2Fdownload%2F22042%2F207251%2Fversion%2F4%2Ffile%2FF&usg=AOvVaw0TXzoA04YddHnP1TF_5QqQ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjMleL7rLTXAhWE-6QKHVa9AkoQFghDMAY&url=https%3A%2F%2Fwww.interpol.int%2Fcontent%2Fdownload%2F22042%2F207251%2Fversion%2F4%2Ffile%2FF&usg=AOvVaw0TXzoA04YddHnP1TF_5QqQ> [10.11.2017]"