Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INDUSTRY|chemistry|chemical compound
carbón neamhcarbónáite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
non-carbonate carbon
en
Definition "all carbon, whether it be graphite or diamond (carbon in its elemental form) or organic carbon [ IATE:47994 ] (carbon in hydrocarbons or other organic chemicals), except for carbon in compounds which include the carbonate ion, CO32-" Reference Definition provided by DG CLIMA [12.1.2012]
Comment "The latter are a consideration for EU ETS purposes because they may be present as contaminants or deliberate process additives, and CO2 emissions resulting from them also need to be reported.See also: carbonate carbon [ IATE:3540845 ]When the non-carbonate content of a carbonate compound (e.g. limestone) is mentioned, then reference is made to possible impurities/contaminants the compound may contain."