Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
doiciméad míniúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
erläuterndes Dokument
de
Definition Dokument eines Mitgliedstaats, in dem der Zusammenhang zwischen den Bestandteilen einer Richtlinie und den entsprechenden Teilen einzelstaatlicher Umsetzungsinstrumente erläutert wird Reference "Gemeinsame Politische Erklärung vom 27. Oktober 2011 des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission zu Erläuternde Dokumente [sic!], ABl. C 369 vom 17.12.2011, S. 15, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:369:0015:01:DE:HTML [Stand: 9.5.2011]"
explanatory document
en
Definition document supplied by a Member State to the Commission on the transposition of a directive into its national law Reference CENTERM
Comment "this document may take the form of a correlation table IATE:817934 or another document serving the same purpose"
document explicatif
fr
Definition document accompagnant la notification des mesures de transposition, que les Etats membres s'engagent à fournir dans les cas où cela se justifie, expliquant le lien entre les éléments d'une directive et les parties correspondantes des instruments nationaux de transposition Reference "Conseil-FR, sur la base de la déclaration politique commune du 27 octobre 2011 du Parlement européen, du Conseil et de la Commission sur les documents explicatifs, JO C 369 du 17.12.2011, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:369:0015:01:FR:HTML (29.2.2012)"